Genitiv Singular…, freudloserer (Deutsch) Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „freudlos“ vorkommt: Freude: …vor Freude an die Decke springen Abgeleitete Wörter: 1) Freudenhaus, freudig, freudlos, freudvoll Übersetzungen Afrikaans: 1) vreug‎, vreugde‎ Aymara:…, depressiv: Niedergeschlagenheit verspürend; freudlos, verzweifelt 2) Medizin: an der psychischen Krankheit Depression leidend Begriffsursprung: aus dem französischen, synonymen Adjektiv dépressif‎, triste: trist, trübe, freudlos 5) betrüblich Übersetzungen Deutsch: 1) traurig; 2) betrübt; 3) wehmütig; 4) trist, trübe, freudlos; 5) betrüblich, dolorosamente: traurig, betrüblich, freudlos Synonyme: 1) tristemente, mestamente Gegensatzwörter: 1) allegramente, gaiamente, allegramente Übersetzungen Deutsch: 1) traurig, betrüblich, freudlos Englisch: sadly, grievously Französisch: tristement Niederländisch: treurig Spanisch: tristemente, tristemente: traurig, betrüblich, freudlos Synonyme: 1) dolorosamente, mestamente Gegensatzwörter: 1) allegramente, gaiamente, allegramente Übersetzungen Deutsch: 1) traurig, betrüblich, freudlos Englisch: sadly, grievously Französisch: tristement Niederländisch: treurig Spanisch: tristemente. Januar 2019, „Tor- und freudlos endete am Montag die Auswärtspartie des BVB beim 1. Synonyme für "freudlos" 541 gefundene Synonyme 25 verschiedene Bedeutungen für freudlos Ähnliches & anderes Wort für freudlos To ensure the quality of comments, you need to be connected. Information and translations of freudlos in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. So freudlos wie bei deutschen TV-Übertragungen soll es aber nicht zugehen. Silbentrennung: jw2019 jw2019. November 2018, „Der Abend verlief freudlos für die Netzhoppers KW-Bestensee. Ein Arzt entdeckt den Grund, als er sie genau ansieht. Aussprache/Betonung: Oktober 2020, „Wenn Sie eine Ausgabe beispielsweise der Süddeutschen Zeitung zur Hand nehmen, verspreche ich Ihnen, das ist eine echte Karwoche, also maximal freudlos.“4investors, 10. AF cK ˪ 0 . Freudlos Freundlos is on Facebook. Wortart: Deklinierte Form So freudlos wie bei deutschen TV-Übertragungen soll es aber nicht zugehen.“Welt.de, 11. Stichwörter: gefühllos, freudlos, Gleichgültigkeit, Verzweiflung Keywords: flat, emotionless, joyless, indifference, despair Es überrascht unter diesen Umständen kaum, dass ihr Leben bald eintönig, freudlos und bedrückend wurde. Eine Frau Mitte 60 kommt mit Kopfschmerzen und schweren Augen zum Psychiater.“stern.de, 09. IPA: …, freudloseste (Deutsch) Linguee … Warum so freudlos? freudlos, Freundlichkeit, Freundeskreis, ... Das bedeutet, intensive Existenzangst, große Freudlosigkeit. Includes dictionary, usage examples, pronunciation function, synonyms and additional vocabulary features. …. Definition of freudlos in the Definitions.net dictionary. freudlos adjective ˈfʀɔɪ̯tˌloːs + Grammatik unlustig (umgangssprachlich) wurstig (umgangssprachlich) Übersetzungen freudlos Hinzufügen . April 2020, „Finstere Ruinen statt Lichterglanz, strenge Rationen statt bunter Teller. Grammatische Merkmale: Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar. English words for freudlos include joyless, cheerless, bleak, mirthless and arid. EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. Silbentrennung: Er wirkt zunehmend wie ein Getriebener.“sueddeutsche.de, 17. Facebook gives people the power … It means intense anxiety, a joylessness. Aussprache/Betonung: freudlos: cheerless, mirthless, joylessly, mirthlessly: Translations: 1 – 1 / 1. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. English Translation for freudlos - dict.cc Czech-English Dictionary Wie dekliniert man freudlos? You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German-English translations from our dictionary. Juni 2020, „Pep Guardiola wurde zeitweise zu einer fast mythischen Figur überhöht - nun scheidet er freudlos und zum siebten Mal nacheinander aus der Champions League aus. Anzeige. Silbentrennung: Wortart: Deklinierte Form freud|lo|se|res HTML-Tags sind nicht zugelassen. Schauen Sie sich Beispiele für freudlos-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die … Wortart: Deklinierte Form bedrückt, betrübt, depressiv, deprimiert, die Ohren hängen lassend, dysthymisch, entmutigt, frustriert, geknickt, hoffnungslos, interesselos, kummervoll, lustlos, mit … Wortbedeutung.info ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Nominativ Singular…, freudlosestem (Deutsch) IPA: …, freudloser (Deutsch) freudlos [freudloser; am freudl… jelentése magyarul a DictZone német-magyar szótárban. 15 Unangebrachte Entspannung zu meiden bedeutet nicht, daß ihr zu einem freudlosen Leben verurteilt seid. Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt. Join Facebook to connect with Freudlos Freundlos and others you may know. Nominativ Singular…, freudloses (Deutsch) Reference: Anonymous. Grammatische Merkmale: With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Das Wort „freudlos“ kommt in den letzten Jahren selten in deutschsprachigen Texten vor. Translation German - English Collins Dictionary, to lead a joyless {or} cheerless existence. IPA: …, freudlosere (Deutsch) Wörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch, PONS Deutsche Rechtschreibung, Die Darstellung mit serifenloser Schrift, Schreibmaschine, altdeutscher Schrift und Handschrift sieht wie folgt aus: Wortbedeutung.info ist ein Wörterbuch mit Erklärungen zur Bedeutung und Rechtschreibung, der Silbentrennung, der Aussprache, der Herkunft des Wortes, Beispielsätzen und Übersetzungen. What does freudlos mean? EN. Wortart: Deklinierte Form Zu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob … IPA: …, freudlosesten (Deutsch) θλιβερός @Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data. Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten. Russian Translation for freudlos - dict.cc English-Russian Dictionary Nicht alle Hebräer sind dürr und freudlos. Imperativ Singular: freu Look up the German to Latin translation of freudlos in the PONS online dictionary. Grammatische Merkmale: IPA: …, freudlosester (Deutsch) IPA: …, freudlosem (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form On Glosbe you can check not only translations into language English or Sanskrit: we also provide examples of usage, by sh dict.cc German-English Dictionary: Translation for freudlose. Nebenformen: Cookies help us deliver our services. ... Wir beantworten die Fragen: Was bedeutet freudlos? freud|lo|ses|ter Translator. 'Was mir an ihm nicht gefällt, ist seine Körpersprache', sagte der Österreicher im Interview mit der Sport Bild über den 21-Jährigen.“Spox, 08. FC Nürnberg. Learn the translation for ‘freudlos’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Wortart: Deklinierte Form 15 Man får ikke et kedeligt, glædesløst liv fordi man holder sig fra skadelige former for underholdning. Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. Aussprache/Betonung: Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. By using our services, you agree to our use of cookies. Flexion freudlos – Die Deklination des Adjektivs freudlos, Anderes Wort für freudlos – Quelle: OpenThesaurus. freud|lo|se|re Nominativ Singular…, freue (Deutsch) freudlos превод на речника немски български на Glosbe, онлайн речник, безплатно. Silbentrennung: Bis Mitte Juli soll ein künstlich gestrecktes Mammutprogramm durchgepeitscht werden - jeden Tag Fußball. freudlos : German English More Translations by Google, Microsoft and Translator. Beispielsätze von tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR. Under the circumstances, it is hardly surprising that their way of life soon became drab, Unter dem grauen Himmel schienen die belebten Straßen, Under the gloomy sky, the busy streets seemed, It is only very vaguely retributive and is altogether. freud|lo|se Aussprache/Betonung: freud|lo|ses|tem Es überrascht unter diesen Umständen kaum, dass ihr Leben bald eintönig. number & gender singular plural masculine feminine neuter all genders predicative er ist freudloser: sie ist freudloser: es ist freudloser: sie sind freudloser: strong declension (without article) nominative freudloserer: freudlosere: freudloseres: freudlosere: genitive freudloseren: freudloserer: freudloseren : freudloserer: dative freudloserem: … … Comparative forms of freudlos. freud|lo|ses|ten yass (Bedeutung), ausreichen (Beispiele), Kattegat (Bedeutung), Uffz (Bedeutung), Was bedeutet busseln, Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht (Beispiele), Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht (Beispiele). Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag. Példamondatok, kiejtés és fordítási gyakoriság egy helyen. Open menu. Look up freudlos in the German learner's dictionary! Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, The Free Dictionary, Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache, jw2019 jw2019. Darauf kommt es an: Man muss sich anstrengen, wenn man aus der Freudlosigkeit in die Freude am Herrn und seinem Werk fliehen will. freud|lo|se|rem IPA: …, freudlosen (Deutsch) French Translation for freudlos - dict.cc English-French Dictionary keine Enzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt. German to English translation results for 'freudlos' designed for tablets and mobile devices. freudlos translations: bleak, cheerless, joyless, joylessly. freud|lo|ses|tes Silbentrennung: Nominativ Singular…, freudloserem (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Wortart: Deklinierte Form los: Tip: Conversion of units: German Spanish; freudlos {adj} elegíaco (también elegiaco) freudlos {adj} elegiaco (también elegíaco) freudlos {adj} triste : freudlos: sin alegría: Translations provided by www.myjmk.com. This in no way means [...] that … Wortart: Deklinierte Form Find more German words at wordhippo.com! Die Mannschaft von Trainer Lucien Favre steckt unübersehbar in einem Zwischentief und ist seit fünf Spielen sieglos.“kicker online, 19. Freudlos bedeutet etwa die gleiche wie Bedrückt. freud|lo|ses άθλιος adjective @Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data. Ist sie depressiv? freue άχαρος adjective @GlosbeMT_RnD. Translations in context of "freudlos" in German-English from Reverso Context: Stichwörter: gefühllos, freudlos, Gleichgültigkeit, Verzweiflung freud|lo|sen Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen. Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Die Kriegsweihnacht 1944 war ein freudloses Fest.“tagesspiegel.de, 22. sommer-research.com. Die Worthäufigkeit sagt nichts über die Bekanntheit des Wortes oder das Vorkommen in der gesprochene Sprache aus. Grammatische Merkmale: Wie schreibt man freudlos? Silbentrennung: 16 Downloads; Part of the Heine-Jahrbuch book series (HEIJA) Zusammenfassung. Wir beantworten die Fragen: Was bedeutet freudlos? Aussprache/Betonung: Dezember 2019. Freudig in einer freudlosen Welt Glade i en glædesløs verden. Wir teilen Wörter in die fünf Gruppen „sehr häufig“, „häufig“, „regelmäßig“, „selten“ und „sehr selten“ ein. Zu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge Etymologisches Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. Synonyme für freudlos. Преглед на milions думи и фрази на всички езици. Quellen. und so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen. Wortart: Deklinierte Form Meaning of freudlos. Nézd meg! Im Mai 1824 begann Heinrich Heine mit dem »Rabbi von Bacherach«, seiner »großen Novelle«, in deren … Trainer José Mourinho hat sich mal wieder mit allen verkracht, sein Team macht einen freudlosen Eindruck.“Spiegel Online, 01. Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes „freudlos“ machen Wortart: Deklinierte Form You can complete the translation of freudlos given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries. Suggest as a translation of "freudlos werden" Copy; DeepL Translator Linguee. Aussprache/Betonung: Silbentrennung: dict.cc German-English Dictionary: Translation for freudlos. freudlose (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Grammatische Merkmale: Romanian Translation for freudlos - dict.cc English-Romanian Dictionary Silbentrennung: Im Folgenden sehen Sie, was freudlos bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for freudlos and thousands of other words. freudlos translation in German-Japanese dictionary. Under the circumstances, it is hardly surprising that their way of life soon became drab, joyless, and oppressive. Bewerte den Wörterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden. sommer-research.com. Grammatische Merkmale: Wie dekliniert man freudlos? Heinrich Heines Ideen zur Reform des Judentums in der Erzählung »Der Rabbi von Bacherach« Authors; Authors and affiliations; Barbara Bauer; Chapter. Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Diese Seite zitieren: „freudlos“ beim Online-Wörterbuch Wortbedeutung.info (6.2.2021) URL: https://www.wortbedeutung.info/freudlos/. August 2020, „Eine Frau ist freudlos und hat Kopfschmerzen, sie trifft kaum noch Freunde. Details sind den einzelnen Artikeln zu entnehmen. All rights reserved. freud|lo|se|ren Nominativ Singular…, freudlosestes (Deutsch) Februar 2019, „Die Saison hat kaum begonnen, da geht es bei Manchester United schon drunter und drüber. Linguee. Hvad har du at være dyster over? Die Lizenzbestimmungen betreffen nur den reinen Artikel (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwedungsbeispiele, den Thesaurus und die Nutzerkommentare. Silbentrennung: Das bedeutet keineswegs, [...] dass die Funktionalen freudlos, frugal oder enthaltsam [...] sind - sie machen sich nur nichts aus prätentiöser [...] und statusorientierter Oberflächlichkeit ("Bei meiner Kleidung spielen Trends und Moden keine Rolle - Bequemlichkeit und Haltbarkeit sind das Wichtigste"). freud|lo|sem Silbentrennung: Es ist ausdrücklich Aussprache/Betonung: Silbentrennung: Nominativ Singular…, freudloseres (Deutsch) Grammatische Merkmale: Silbentrennung: Over 100,000 English translations of German words and phrases. English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all … freud|lo|ser friedlos, Freudlosigkeit, Freilos, freudvoll. Wortart: Deklinierte Form Aussprache/Betonung: Im letzten Hinrundenspiel der Volleyball-Bundesliga fertigen die United Volleys Frankfurt ihren Gast aus Brandenburg am Mittwoch kurz und schmerzlich mit 3:0 ab.“t-online, 10. Blog Press Information. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'freudlos' ins Bulgarisch. Silbentrennung: Your Recent Searches . Silbentrennung: Wortart: Deklinierte Form Wortart: Konjugierte Form freud|lo|se|rer Januar 2019, „Thomas Muster findet, dass Alexander Zverev auf dem Court viel zu freudlos auftritt. English Translation of “freudlos” | The official Collins German-English Dictionary online. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. freudlos : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Der Artikel steht unter den hier aufgeführten Lizenzen. 156-915.80: Check Point Certified Security Expert Update - R80 Dumps & PassGuide 156-915.80 Examen, CheckPoint 156-915.80 Vorbereitungsfragen Unser Software verfügt über Gedächtnis Funktion, die Ihre Fehler aussucht und dann fordert, dass Sie mehr mals üben, bis dass Sie die korrekte Antworten kreuzen, CheckPoint 156-915.80 Vorbereitungsfragen Wenn Sie Fragen … Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: „Für alle, die sich über die Jahre dick gehungert haben, und für jene, die sich mit der Identität der Dicken oder der freudlos Frustrierten abgefunden haben, gibt es möglicherweise einen Ausweg.“n-tv.de, 05. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. IPA: …, freudloseren (Deutsch) English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. freud|lo|ses|te Wikipedia und weitere. September 2018, „Spaniens Liga nimmt den Betrieb auf. Possible languages include English, Dutch, German, French, Spanish, and Swedish. ©2021 Reverso-Softissimo. Translate words, phrases, idioms and sentences.